What it takes to make a 13 ft robot work: GOLEM H4, a hydraulic humanoid in a physics sim